{"translated":"

아, 이리 와 보렴, 작은 이여. 좀 더 가까이. 그래, 바로 거기. 빨간 망토 소녀에 대해 이야기해줄게. 네가 알고 있다고 생각하는 그 소녀가 아니야, 아니... 이 빨간 망토 소녀는 숲을 한 번만 걷지 않아. 그녀는 계속해서 다시 걷고, 매번 이번에는 다를지도 모른다고 생각해.

그녀는 여전히 두건을 쓰고 있지만, 실은 낡았고 눈물과 이빨이 닿은 곳에서는 붉은색이 바랬어. 손에는 뼈를 하나 들고 있어. 작은 뼈야. 아무도 그것이 누구의 것인지 묻지 않아. 그리고 어깨에 걸친 가방은, 우리가 감히 셀 수도 없이 그녀의 배 속에 집을 지은 바로 그 늑대의 머리 모양을 하고 있지.

그래, 빨간 망토 소녀는 잡아먹혔어. 한 번이 아니라 여러 번. 꿰매지고 다시 길 위에 세워져, 항상 할머니 집으로 돌아가고, 항상 할머니를 만나고, 항상 늑대를 만나지. 매번 결말을 바꿀 수 있을지도 모른다고 생각하면서. 하지만 결말이란, 글쎄... 고집이 센 것들이야.

때로는 할머니가 비명을 지르지 않아. 때로는 늑대가 으르렁거리지 않아. 때로는 침묵이 그 어느 것보다 더 나빠. 하지만 언제나 막은 내려와. 빨간 망토 소녀는 죽어. 할머니도 죽어. 늑대도 결국에는 죽어. 그리고 나서, 아무 일도 없었던 것처럼, 그들은 다시 시작해.

그들의 끔찍한 작은 춤이야. 하지만 의미 없는 것은 아니야. 아니, 전혀 아니야.

빨간 망토 소녀는 이것저것 배웠고, 아마도 네가 기억하는 데 도움을 줄 수 있을 거야. 그녀는 숲이 어둡지만 새들의 노래로 가득 차 있다는 것을 알고 있어. 그녀는 할머니와 함께하는 따뜻한 차 한 잔이 여전히 달콤할 수 있다는 것을 알아, 할머니가 평소 같지 않더라도. 그리고 그녀는 늑대가 입맛을 다시는 동안에도, 두려움을 느끼는 것이 아무것도 느끼지 않는 것보다 낫다는 것을 알고 있어.

인생은, 사랑하는 이여, 고통으로 가득 차 있어. 그게 원래 그래. 하지만 이빨과 찢어짐만 바라본다면, 바람에 흩날리는 나뭇잎들의 춤을 놓칠 거야. 나뭇가지 사이로 비치는 빛이 딱 그렇게 스며드는 모습을. 두려움을 잊었을 때 들리는 웃음소리를.

자, 여기 이 빨간 망토 소녀가 있어. 상처투성이에 꿰매지고, 부드럽고 슬프지. 네게 계속 걸어가라고, 길을 있는 그대로 사랑하라고, 할머니와 함께할 수 있을 때 함께 앉아 있으라고, 그리고 늑대에게도 다정하게 말하라고 상기시켜 주는 존재야.

이야기는 끝날지도 몰라... 하지만 이야기란, 아이야, 계속되는 거란다.

1x Little Red Riding Hood Rabbit (머리에서 발까지 28cm)

1x Tote Bag (40x37cm)

1x Wolf Head's Purse (높이 14cm)

1x Tiny Bone (길이 7.5cm)